Noi, la Società The Pokémon Company International, con sede in 10400 Northeast 4th Street, Suite 2800, Bellevue, WA 98004, USA (numero di registrazione: BR008420) ("Pokémon", o "noi", "ci", o "nostro/a "), amiamo interagire con gli Allenatori di Pokémon di tutto il mondo e il modo in cui i Pokémon hanno ispirato l'utente nel suo viaggio. In vista del Pokémon Day, stiamo conducendo una campagna di marketing (Campagna) in cui selezioniamo alcune immagini relative ai Pokémon dai siti web dei social media, compresi eventuali hashtag o informazioni di accompagnamento (Immagine) da utilizzare in un mosaico (Mosaico) sul nostro sito web all'indirizzo https://together.pokemon.com/it-it/ (Sito web).
I presenti termini e condizioni (Termini e Condizioni), che l'utente può trovare sul Sito web, contengono i nostri diritti di sfruttamento delle Immagini. Acconsentendo allo sfruttamento della sua Immagine nel Mosaico e partecipando così alla Campagna, l'utente accetta le presenti Condizioni. I presenti Termini e Condizioni definiscono l'accordo legalmente vincolante tra noi e l'utente ("lei", "sua/e/o", o "suoi") in relazione alle Immagini, ai nostri obblighi nei confronti dell'utente e agli obblighi dell'utente nei nostri confronti. Si prega di leggerli attentamente e di conservarne una copia per i propri archivi.
1.1.Scopriamo le Immagini dell'utente attraverso una serie di metodi, tra cui:
(a)post o commenti sulle nostre pagine di social media;
(b)l'uso di hashtag e/o tag ufficiali di Pokémon da parte dell'utente negli account social del marchio verificati; o
(c)quando l'utente risponde alle nostre richieste di autorizzazione allo sfruttamento delle sue Immagini.
2.1.Se selezioniamo l'Immagine dell'utente per l'uso nel Mosaico, lo contatteremo per chiedere il consenso allo sfruttamento dell'Immagine e dovrà confermare di accettare i presenti Termini e Condizioni.
2.2.Se l'utente non è d'accordo con lo sfruttamento dell'Immagine da parte nostra, come stabilito nei presenti Termini e Condizioni, non dovrà acconsentire allo sfruttamento dell'Immagine o accettare i presenti Termini e Condizioni.
3.1.In cambio dell'opportunità di inserire la sua Immagine nel Mosaico (la cui adeguatezza è concordata tra noi e l'utente), l'utente:
(a)ci concede il diritto di pubblicare, utilizzare, modificare, adattare e in altro modo modificare e utilizzare in qualsiasi modo l'Immagine, insieme a qualsiasi riduzione, variazione, fotogrammi o parte/i di essa e qualsiasi immagine o fotografia estratta da essa e compresa la sua immagine, altre caratteristiche identificative, nome, pseudonimo, immagine, silhouette, aspetto, somiglianza (reale o simulata), azioni, prestazioni, ubicazione e altre informazioni identificative, e altre riproduzioni di sembianze fisiche e informazioni biografiche che appaiono o sono utilizzate in relazione all'Immagine, in ogni caso solo in relazione alla Campagna e al Mosaico, esente da royalty, in tutto il mondo, su qualsiasi media (Scopo Consentito);
(b)accetta che l'Immagine inviata dall'utente possa essere condivisa tramite gli account ufficiali Pokémon in relazione allo Scopo Consentito e possa essere disponibile pubblicamente, e non avrà alcun controllo su chi potrà vedere l'Immagine. Pertanto, l'utente deve essere attento e selettivo riguardo alle informazioni personali che divulga e non deve divulgare informazioni sensibili, proprietarie o confidenziali. Se l'utente divulga informazioni sensibili, proprietarie o confidenziali, lo fa a suo rischio e pericolo e noi non saremo responsabili di eventuali conseguenze di tale divulgazione; e
(c)ci accorda di conservare copie dell'Immagine per il tempo necessario a soddisfare lo Scopo Consentito e conservare i suoi dati di contatto nel nostro database nel caso in cui avessimo bisogno di contattarlo.
3.2.L'utente può revocare in qualsiasi momento il proprio consenso fornito nei presenti Termini e Condizioni utilizzando i dettagli di contatto alla sezione 9 di seguito. Ciò non pregiudicherà la liceità di qualsiasi trattamento effettuato prima della revoca del consenso.
4.1Tutti i diritti di proprietà intellettuale dell'Immagine saranno di proprietà dell'utente, fatti salvi i diritti di sfruttamento di cui ai presenti Termini e Condizioni.
5.1.L'utente conferma e accetta che:
(a)è residente in Italia;
(b)ha almeno 18 anni (o la maggiore età nel suo paese di residenza, se superiore) e ogni persona nell'Immagine ha almeno tale età;
(c)l'uso dell'Immagine nel Mosaico non sarà sottoposto a nessuna approvazione da parte dell'utente prima dello sfruttamento e non saremo responsabili nei suoi confronti per qualsiasi distorsione o effetto illusorio o risultato negativo derivante dalla pubblicazione o dall'uso dell'Immagine;
(d)non saremo obbligati a utilizzare, conservare o sfruttare l'Immagine, né saremo obbligati a fornire un credito o qualsiasi altra forma di riconoscimento all'utente in qualsiasi modo quando sfruttiamo l'Immagine;
(e)non ha alcuna pretesa nei nostri confronti in relazione all'Immagine e che nessun ulteriore importo di qualsiasi natura e per qualsiasi motivo gli sarà dovuto in relazione allo sfruttamento dell'Immagine. L'utente accetta di non richiedere a noi ulteriori pagamenti di alcun tipo in relazione a qualsiasi sfruttamento dell'Immagine;
(f)possiede tutti i diritti, i titoli e gli interessi, compresi i diritti d'autore, sulla propria Immagine e/o ha ottenuto i diritti e i permessi appropriati da tutte le altre persone, fisiche o giuridiche, che appaiono in tale Immagine o che comunque rivendicano diritti su di essa;
(g)l'Immagine (e le informazioni in essa contenute) è conforme a tutte le leggi applicabili, è veritiera e accurata e non viola, infrange, contravviene o pregiudica i diritti di terzi (compresi i diritti di proprietà intellettuale e i diritti alla privacy);
(h)l'Immagine non contiene materiale diffamatorio o altrimenti illegale, abusivo o osceno, né contiene virus informatici o altro malware che possa in qualche modo compromettere il funzionamento del Sito web; e
(i)non dovrà utilizzare informazioni identificative false in relazione all'Immagine, né fingere di essere una persona diversa da sé, né ingannare in altro modo noi o qualsiasi terza parte interessata in merito all'origine di qualsiasi Immagine.
(j)L'utente riconosce e accetta che, con l'accettazione dei presenti Termini e Condizioni,non acquisirà alcun diritto di proprietà o di altro tipo su alcuna delle nostre informazioni o proprietà, compreso, a titolo esemplificativo, il Mosaico.
5.2.La nostra decisione in merito a qualsiasi aspetto dei presenti Termini e Condizioni è definitiva e vincolante e non sarà avviata alcuna corrispondenza in merito.
6.1.Salvo in caso di negligenza, non saremo responsabili di alcun danno, perdita o lesione derivante dall'adesione ai presenti Termini e Condizioni che non siano ragionevolmente prevedibili al momento dell'accettazione dei presenti Termini e Condizioni. Nulla di quanto contenuto nei presenti Termini e Condizioni limiterà in alcun modo la nostra responsabilità per morte o lesioni personali causate dalla nostra negligenza o per qualsiasi altra questione in cui la responsabilità non può essere limitata per legge.
7.1.I dati personali forniti dall'utente (compresa l'Immagine) saranno trattati da noi in conformità ai presenti Termini e Condizioni e alla nostra Informativa sulla privacy https://www.pokemon.com/it/informativa-sulla-privacy/ (Informativa sulla privacy). Si prega di leggere attentamente l'Informativa sulla privacy in quanto fornisce informazioni su come utilizziamo, condividiamo, conserviamo e trattiamo i suoi dati personali (compresi i subcontraenti che utilizziamo per questa Campagna).
7.2.L'utente non deve fornirci informazioni personali di terzi, e deve assicurarsi che le Immagini non presentino informazioni personali di terzi, senza aver prima ottenuto il loro consenso all'uso e alla divulgazione per tale sfruttamento in conformità ai presenti Termini e Condizioni e alla nostra Informativa sulla privacy. Quando l'utente fornisce tali informazioni di terzi, presumiamo che la persona in questione abbia acconsentito, anche se potremmo comunque chiederne conferma.
8.1.Intero accordo. I presenti Termini e Condizioni e qualsiasi altro termine o informazione aggiuntivi pubblicati insieme sul Sito web costituiscono l'intero accordo tra noi e l'utente in relazione all'Immagine. L'utente e noi abbiamo stipulato i presenti Termini e Condizioni facendo affidamento solo su di essi (compresi eventuali riferimenti ad altri termini o informazioni forniti sul Sito web) e né l'utente né noi saremo responsabili di altre rivendicazioni o promesse fatte al di fuori dei presenti Termini e Condizioni.
8.2.Trasferimento dei Termini e Condizioni. I presenti Termini e Condizioni creano un accordo legale solo tra noi e l'utente, accordo che l'utente non può trasferire a nessun altro. Possiamo trasferire i presenti Termini e Condizioni, i nostri diritti o obblighi a chiunque altro, a condizione che ciò non comporti uno svantaggio significativo per l'utente.
8.3.Terzi. Solo noi e l'utente possiamo intraprendere azioni ai sensi dai presenti Termini e Condizioni. Nessun'altra persona ha il diritto di far valere i presenti Termini e Condizioni o di trarne vantaggio.
8.4.Parti illegali o non valide dei Termini e Condizioni. Se alcune parti dei presenti Termini e Condizioni non sono legalmente applicabili, tali parti saranno rimosse e il resto dei Termini e Condizioni continuerà ad essere applicato.
8.5.Ritardo nelle azioni previste dai Termini e Condizioni. Se ritardiamo o omettiamo di esercitare un qualsiasi diritto previsto dai Termini e Condizioni, tale ritardo o omissione non sarà da intendersi come perdita o rinuncia a tale diritto.
8.6.Questioni al di fuori del nostro controllo. Non saremo responsabili nei confronti dell'utente nel caso in cui il Sito web sia colpito per motivi che esulano dal nostro ragionevole controllo.
8.7.Legge applicabile e risoluzione delle controversie. I presenti Termini e Condizioni sono disciplinati e interpretati in conformità alle leggi dell'Inghilterra e del Galles. In caso di controversia legale, entrambi concordiamo che qualsiasi azione legale si svolgerà presso i tribunali dell'Inghilterra e del Galles, a meno che:
(a) l'utente viva in Scozia, nel qual caso si applicherà la legge scozzese e qualsiasi azione legale si svolgerà presso i tribunali della Scozia; oppure
(b) l'utente viva in Irlanda del Nord, nel qual caso si applicheranno le leggi dell'Irlanda del Nord e qualsiasi azione legale si svolgerà presso i tribunali dell'Irlanda del Nord oppure
(c) l'utente viva in Italia, nel qual caso si applicheranno le leggi di Inghilterra e del Galles nella misura in cui non privino l'utente della tutela riconosciuta dalle disposizioni più favorevoli ai sensi della legge locale e qualsiasi azione legale si svolgerà presso i tribunali competenti del luogo in cui l'utente vive.
9.1.In caso di domande sui presenti Termini e Condizioni o sullo sfruttamento delle Immagini, si prega di contattarci tramite la pagina "Contattaci" disponibile qui.
Stai per lasciare un sito gestito da The Pokémon Company International, Inc.
The Pokémon Company International declina ogni responsabilità per i contenuti di eventuali altri siti Web collegati non controllati da The Pokémon Company International. Le normative sulla privacy e le prassi relative alla sicurezza di questi siti Web possono essere diverse dagli standard di The Pokémon Company International.
ContinuaStai per lasciare un sito gestito da The Pokémon Company International, Inc.
The Pokémon Company International declina ogni responsabilità per i contenuti di eventuali altri siti Web collegati non controllati da The Pokémon Company International. Le normative sulla privacy e le prassi relative alla sicurezza di questi siti Web possono essere diverse dagli standard di The Pokémon Company International.
Continua